梦幻丽江 艺术天堂

                                     丽江市人民政府副市长  杨一奔

                               丽江市人民政府副市长杨一奔女士发言

    在这鲜花盛开、生机盎然的春天，我们很荣幸地迎来了“2008年中国（丽江）国际演出交易会”的召开。在此，我再次代表市委、市政府、以及全市115万各族人民群众向会议的召开表示热烈的祝贺!向出席今天会议的各位领导，来自全国乃至世界各地的众多演出公司、文艺表演团体的朋友们、媒体的朋友以及国际友人表示诚挚的欢迎和衷心的感谢！

    丽江市位于云南省西北部，地处青藏高原向云贵高原过渡地带和滇、州、藏大三角区域，历史上是滇西北政治经济文化中心，是汉唐时期通往西藏和印度、尼泊尔等地的南方丝绸之路和茶马古道上的重要物资集散地。全市总面积2.06万平方公里，辖古城区、玉龙纳西族自治县、永胜县、华坪县、宁蒗彝族自治县，总人口115万人。丽江是一个多民族聚居的边疆民族地区，有纳西、彝、傈僳、白、普米等22个少数民族，其中世居民族12个，少数民族人口65万人，少数民族人口占总人口的57%。丽江境内纳西族等世居少数民族创造了以丽江古城、东巴文化、纳西古乐为标志的纳西族文化和以“母系家庭”、“阿夏婚姻”为代表的神秘的魔梭、普米、他留人等众多少数民族传统文化，构成了独具特色、丰富多彩的民族传统文化景观。目前，丽江拥有世界文化遗产——丽江古城、世界自然遗产——“三江并流”区、世界记忆遗产——纳西东巴文献古籍、国家重点风景名胜区、中国历史文化名城、全国优秀旅游城市、全球人居环境优秀城市、欧洲人最喜爱的旅游城市、中国十大休闲城市等多项桂冠。这些特有的民族文化资源，正成为中华民族文化园中的一朵奇葩，如梦如幻的丽江、是艺术的天堂，正在逐渐地展现出独特的魅力。顺应时代发展的客观要求，丽江市委、市人民政府两年前提出了“文化立市”的发展战略，这是立足实际，面向未来的战略决策。

    记得戴爱莲在1983年第一次东巴达巴座谈会来丽江时对东巴舞蹈大加赞赏，她认为用全世界唯一活着的象征文字书写的东巴舞谱《磋模》可以和世界著名的《拉班舞谱》相媲美。当时国内许多音乐舞蹈艺术家、研究学者都普遍认为丽江纳西族比之云南如傣族来，无论是音乐还是舞蹈都显得音乐、舞蹈语言不够丰富。这次座谈会，许多专家不仅认同戴先生对纳西音乐舞蹈的评价，同时认为纳西族舞蹈中的《吾默达》在云南各民族舞蹈中都是很独特的。

    20多年来，丽江的文艺工作者在各级党委政府的领导下，进行了搜集、整理、发掘、传承、弘扬的保护性工作，完成了音乐、舞蹈、器乐、民歌大调等等的集成工作，完成了100卷的《东巴古籍文献》的翻译出版工作，并把东巴古乐宫、纳西古乐从民间推向了市场。

    许多听过宣科先生纳西古乐演出的朋友们可能印象较深的就是在10年前宣科先生天天讲的一件事，就是古乐器、古乐曲、年逾古稀的老艺人的“三老”的纳西古乐传承危机。今天，纳西古乐已飘洋过海到过17个国家和地区演出，除了大研古乐会外，现在丽江已经有20多支纳西古乐队，宣科先生把从纳西古乐赚来的钱用于捐赠助学，扶持丽江乃至云南其他州市的民族音乐传承，他花400多万元建了一座音乐厅，仅为每周免费在校学生和市民举办中国和世界名曲赏析音乐会，由他来主讲。

    为有效地推动丽江民族文化事业和文化产业的发展，使丽江民族文化在多元文化的冲突中，通过合理的文化整合，造就自己的强势地位，营造积极健康的文化氛围，我们进行了大胆创新和探索。2001年底，丽江市民族歌舞团与深圳能量实业有限公司联合组建演艺公司，进行了机制创新尝试，共同上演了大型民族风情舞蹈《丽水金沙》。2003年4月李长春同志到丽江视察后，充分肯定了丽江文化产业发展取得的成绩，将丽江列为全国文化体制综合改革九个试点城市之一，也是唯一的一个地级市。中央及省有关领导称丽江“在全国、全省树立了率先改革、率先突破的良好形象”。

    《丽水金沙》至今已演出5000多场次，20多万观众，演出收入早已破亿大关。《丽水金沙》也因此获得2005年国家荷花奖表演金奖和作品铜奖、2008年全国文化体制改革优秀企业称号。当然，其中艰辛也是无以言表的，《丽水金沙》推向市场之初，曾经一场演出只有一位观众……

    继《丽水金沙》之后，我们有打造了大型实景演出《印象丽江·雪山篇》。据调查，国外的观众满意率达90%，国内的观众满意率也在80%左右。“丽水金沙”演艺公司实施“走出去”战略，即将推出苏州版的《丽水金沙》。5年来，丽江市财政对文化产业的支出累计1.5亿元，年增长22.9%。文花企业不断发展，从业人员达1.6万人，全市实现文化产业增加值8.6亿元，占全市生产总值的10.3%，成为新的经济增长点。可以说，文化在旅游中找到了产业发展的路子，旅游在文化中找到了票子。

    以上所述，只不过是丽江丰富多彩民族文化艺术的沧海一粒，也仅是我们所做的一点探索。2008中国（丽江）国际演出交易会在丽江召开，给我们提供了一个难得的学习和借鉴好经验的机会，也给我们提供了一个极好的展示宣传、介绍我们多姿多彩民族文化的舞台。

    我坚信，通过本次交易会的举行，必将激发创造活力，加强中西部文化产业协作，促进丽江文化发展大繁荣，对实现“文化立市”这一战略目标产生深远的影响。